.ssh config avec amazon ec2 et git

J'ai un problème étrange de cloner un dépôt git à partir d'une instance amazon ec2 serveur. Il fonctionne sans aucun problème sur un de mes ordinateurs sous ubuntu 12.04, tandis que sur l'autre à l'aide de 12.10 il me donne une erreur:

ssh: Could not resolve hostname ec2server: Name or service not known  
fatal: The remote end hung up unexpectedly

C'est comme c'est de ne pas reconnaître mon fichier de config. J'utilise la suite commande git clone :

sudo git clone ec2server:/var/www/project.git

ou

sudo git clone ec2xxx.compute-1.amazonaws.com:/var/www/project.git

Les deux fichiers de configuration sont identiques sur les deux ordinateurs, à l'intérieur de la ~./ssh avec le contenu suivant:

Host ec2server
   Hostname ec2XXX.compute-1.amazonaws.com
   User ubuntu
   IdentityFile ~/.ssh/mykey.pem

Si je remplacer le ec2server avec l'adresse réelle j'obtiens l'erreur suivante:

Cloning into 'project'...
Permission denied (publickey).
fatal: The remote end hung up unexpectedly

Merci d'avance.

OriginalL'auteur Pio | 2013-01-20