Statique en C++ erreur d'initialisation de carte C2552: non-agrégats ne peuvent pas être initialisées avec la liste des initialiseurs

Je suis en train d'initialiser une carte dans un en-tête avec le code suivant, mais il continue de me donner l'erreur dans le titre. Je suis à l'aide de C++11, donc cela devrait être possible, non?

typedef std::map<NPCAnimation::ID, std::map<Direction::ID, sf::Time>> AnimationSpeedMap;
AnimationSpeedMap AnimationSpeeds = {
    {NPCAnimation::WALK, {
            {Direction::LEFT, sf::milliseconds(100)},
            {Direction::RIGHT, sf::milliseconds(100)},
            {Direction::UP, sf::milliseconds(200)},
            {Direction::DOWN, sf::milliseconds(200)}
        }
    },

    {NPCAnimation::IDLE, {
            {Direction::LEFT, sf::milliseconds(600)},
            {Direction::RIGHT, sf::milliseconds(600)},
            {Direction::UP, sf::milliseconds(600)},
            {Direction::DOWN, sf::milliseconds(600)}
        }
    },

    {NPCAnimation::SPECIAL, {
            {Direction::LEFT, sf::milliseconds(500)},
            {Direction::RIGHT, sf::milliseconds(500)},
            {Direction::UP, sf::milliseconds(500)},
            {Direction::DOWN, sf::milliseconds(500)}
        }
    },
};

Merci d'avance!
~ grambler1

OriginalL'auteur BarrensZeppelin | 2013-07-29