Téléchargement de fichier à l'aide de Trombone

Je suis à l'aide de Rails de faire un petit fichier de téléchargement de l'app. Pour un fichier en pièce jointe, je suis en utilisant le merveilleux Trombone, mais je ne peux pas travailler sur la façon de faire des téléchargements.

Comment puis-je créer un lien dans mon show view, qui est passé de l'id de fichier, par exemple, qui permettrait à l'utilisateur de télécharger un fichier sur mon serveur?

OriginalL'auteur seadowg | 2011-02-16