Vertical Aligner avec le Positionnement Absolu

Dans le code suivant, je suis en train de faire les éléments dans le vert des div.moyen d'éléments de alignées à la verticale vers le milieu.

---

J'ai essayé de la table-cell approche, mais ne peux pas le faire fonctionner. J'ai entendu que c'est à cause d'un positionnement absolu et j'ai essayé cette solution avec pas de chance:
Les feuilles de style CSS Vertical align table-cell ne pas travailler avec une position absolue

Cela semble être dû à l' .table-cell ayant pas de hauteur je voudrais c'est la hauteur à l'égalité de son conteneur parent, qui varie en hauteur.

---

jsfiddle:

http://jsfiddle.net/q5jKM/1/

---

Que quelqu'un connait un moyen d'obtenir le vert div.moyen les éléments à aligner verticalement au milieu? Aucune méthode ne pourra le faire. Il a juste besoin d'être capable de gérer sa hauteur variable. Est-il possible avec juste le css? Ou vais-je avoir à sauter avec un peu de jQuery?

---

Edit:

boîte-align n'est pas une solution viable en raison de prise en charge du navigateur et être remplacé par un nouveau standard.

---

CSS

     html,body{height:100%;margin:0}
#sidebar {
width: 22em;
position:fixed;
top: 0;
bottom: 0;
left: 0;
z-index:2;
color: #ffffff;
background-color: #333333;  
overflow:auto;
height: 100%;
}
#sidebar .nav {
width: 3em;
float: right;
background-color: #2e2e2e;
border-left: 2px groove #454545;
height: 100%;
position:relative;
min-height:34em;    
}
#sidebar .content {
height: 100%; 
width: 16.875em; /*    17-(2/16)   - 20em - .nav - nav border*/
float:left; 
position:relative;
min-height:34em;
}
#sidebar .top {
position:absolute;
top:0;
}
#sidebar .bottom {
position:absolute;
bottom:0;
}
#sidebar .middle {
position: absolute;
bottom: 12em;       /*  3.125*3  */
top: 16em;          /*  3.125*4  */
background: green;
}
.content .middle {
overflow:auto;
}
#sidebar .content > div {width: 16.875em; } /*.top .middle .bottom*/
#sidebar .nav > div {width:3em; } /*.top .middle .bottom*/
/*table-cell trying get vertical-align working*/
#sidebar .table-cell {display:table-cell; vertical-align: middle; }
#sidebar .content p, #sidebar .content li, #sidebar .content img {font-size: .75em; color: #dddddd;}
#sidebar ul {margin:0; padding: 0;}
#sidebar .nav li {
padding: .5625em;
list-style:none;
}
#sidebar .nav li img {
height: 1.875em;
width: 1.875em
}
#sidebar .nav .top li { border-bottom: 2px groove #454545 }
#sidebar .nav .bottom li { border-top:  2px groove #454545 }
.content li {
position:relative;
display:block;
background-color: #444;
padding: .72em;
border-radius: .8em;
border-bottom: 1px solid #292929;
border-top: 1px solid #4c4c4c;
text-align: center;
font-size: 1em;
letter-spacing: .1em;
font-weight: normal;
height: 1.2em;
}
.content li:after {
content:"";
position:absolute;
display:block; 
width:0;
top:.11em; /* controls vertical position */
right:-.852em; /* value = - border-left-width - border-right-width */
border-style:solid;
border-width:1.2em 0 1.2em 1.2em;
border-color:transparent #444;
}
.content .top li{margin: .95em 0 1.9em 0;}
.content .bottom li{margin: 1.9em 0 .95em 0;}
.content .logo {
text-align: center;
padding: 1em 0 2em 0;
width: 100%;
border-bottom: 2px groove #454545;
}
.content p.welcome {
text-align: center;
line-height: 1.5em;
margin: 1em 0;
}

HTML

<div id="sidebar">
<div class="nav">
<div class="top">
<ul>
<li><img src="_images/attributes/attribute2.svg"></li>
<li><img src="_images/attributes/attribute2.svg"></li>
<li><img src="_images/attributes/attribute2.svg"></li>
<li><img src="_images/attributes/attribute2.svg"></li>
</ul>
</div>
<div class="middle"><div class="table-cell"><p>test</p></div></div>
<div class="bottom">
<ul>
<li><img src="_images/attributes/attribute2.svg"></li>
<li><img src="_images/attributes/attribute2.svg"></li>
<li><img src="_images/attributes/attribute2.svg"></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="content">
<div class="top">
<ul>
<li>SIDEBAR LINK</li>
<li>SIDEBAR LINK</li>
<li>SIDEBAR LINK</li>
<li>SIDEBAR LINK</li>
</ul>
</div>
<div class="middle"><div class="table-cell">
<div class="logo"><img src="_images/g.svg"></div>
<p class="welcome">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Mauris dictum tellus viverra neque bibendum in mattis ante dignissim. Nam mattis feugiat lorem porttitor adipiscing. Aliquam erat volutpat. Nunc feugiat magna vitae mauris egestas euismod. In hac habitasse platea dictumst. Praesent magna sem, malesuada non fermentum vel, luctus quis mauris. Duis quam purus, ornare vitae eleifend sed, malesuada eget libero. Phasellus sed lorem risus, nec placerat urna. In magna turpis, accumsan ac egestas quis, dictum vel massa. Nulla vitae magna arcu. Maecenas sit amet vestibulum urna. Integer feugiat dignissim leo sed ornare. Maecenas auctor ultricies dui, pulvinar tincidunt velit feugiat quis. Sed egestas ornare elit, et fringilla quam viverra ut.</p>
</div></div>
<div class="bottom">
<ul>
<li>SIDEBAR LINK</li>
<li>SIDEBAR LINK</li>
<li>SIDEBAR LINK</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>

OriginalL'auteur Ryan King | 2013-01-23